Gall plant nad ydynt yn cydymffurfio ag amodau gorchymyn cymunedol neu ddalfa ddychwelyd i’r llys i gael eu hail-ddedfrydu. Mewn ymateb i dorri’r amodau hyn, gallent gael dedfryd mwy cyfyngol neu ddychwelyd i’r ddalfa, ni waeth a ydynt wedi cyflawni rhagor o droseddau neu beidio. Gall hyn effeithio ar eu haddysg, eu perthnasoedd a’u lles. Ond eto, ychydig iawn rydym yn ei wybod am blant sydd fwyaf tebygol o dorri amodau eu gorchmynion neu ganlyniadau hyn.

Trosolwg o’r Prosiect

Mae’r astudiaeth dwy flynedd o hyd hon yn dadansoddi data di-enw, arferol, y mae llysoedd ynadon a llysoedd y Goron yn eu casglu i ddeall y demograffig ac amgylchiadau plant sy’n torri eu gorchmynion.

Mae’r astudiaeth yn dod ag arbenigwyr mewn cyfiawnder ieuenctid, gofal cymdeithasol, cysylltedd data, a hawliau plant o Brifysgolion Abertawe a Chaerdydd a Chanolfan Gyfreithiol y Plant, ynghyd, dan arweinyddiaeth yr Arsyllfa ar Hawliau Dynol Plant.

Yn hydref 2026, rydym yn cynnal gweithdai yng Nghaerdydd a Llundain i drafod ein canfyddiadau gyda phobl ifanc, llunwyr polisi a gweithwyr proffesiynol i lunio awgrymiadau ar y cyd.Bydd ein hadroddiad terfynol ar gael yn fuan yn 2027.


Academyddion ac Ymchwilwyr

Project Lead

Professor Lucy GriffithsSwansea University

Co-lead

Dr Nina MaxwellCASCADE

Academic Staff

Rowena BaileyPrifysgol Abertawe
Professor Anthony CharlesPrifysgol Abertawe
Claire NewmanPrifysgol Abertawe
Louisa RobertsPrifysgol Abertawe
Professor Ann JohnPrifysgol Abertawe
Dr Rhian CrokePrifysgol Abertawe