Gall plant nad ydynt yn cydymffurfio ag amodau gorchymyn cymunedol neu ddalfa ddychwelyd i’r llys i gael eu hail-ddedfrydu. Mewn ymateb i dorri’r amodau hyn, gallent gael dedfryd mwy cyfyngol neu ddychwelyd i’r ddalfa, ni waeth a ydynt wedi cyflawni rhagor o droseddau neu beidio. Gall hyn effeithio ar eu haddysg, eu perthnasoedd a’u lles. Ond eto, ychydig iawn rydym yn ei wybod am blant sydd fwyaf tebygol o dorri amodau eu gorchmynion neu ganlyniadau hyn.

Trosolwg o’r Prosiect

Mae’r astudiaeth dwy flynedd o hyd hon yn dadansoddi data di-enw, arferol, y mae llysoedd ynadon a llysoedd y Goron yn eu casglu i ddeall y demograffig ac amgylchiadau plant sy’n torri eu gorchmynion.

Mae’r astudiaeth yn dod ag arbenigwyr mewn cyfiawnder ieuenctid, gofal cymdeithasol, cysylltedd data, a hawliau plant o Brifysgolion Abertawe a Chaerdydd a Chanolfan Gyfreithiol y Plant, ynghyd, dan arweinyddiaeth yr Arsyllfa ar Hawliau Dynol Plant.

Yn hydref 2026, rydym yn cynnal gweithdai yng Nghaerdydd a Llundain i drafod ein canfyddiadau gyda phobl ifanc, llunwyr polisi a gweithwyr proffesiynol i lunio awgrymiadau ar y cyd.Bydd ein hadroddiad terfynol ar gael yn fuan yn 2027.


Academyddion ac Ymchwilwyr

Dr Nina MaxwellCASCADE
Professor Lucy GriffithsPrifysgol Abertawe
Rowena BaileyPrifysgol Abertawe
Dr Anthony CharlesPrifysgol Abertawe
Claire NewmanPrifysgol Abertawe
Dr Rhian ClarkCanolfan Gyfreithiol y Plant